{"id":223,"date":"2020-10-08T12:35:23","date_gmt":"2020-10-08T10:35:23","guid":{"rendered":"http:\/\/solopine.com\/alder\/?p=30"},"modified":"2020-10-08T12:35:25","modified_gmt":"2020-10-08T10:35:25","slug":"vintage-finds-in-new-orleans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/2020\/10\/08\/vintage-finds-in-new-orleans\/","title":{"rendered":"Celeste Buckingham"},"content":{"rendered":"

\u201eV\u0161etci sme len vt\u00e1ci v\u00a0klietkach.\u201c<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Niektor\u00fdm by sa mohlo zda\u0165, \u017ee je princeznou \u017eij\u00facou v\u00a0pal\u00e1ci, preto\u017ee sa tak aj vol\u00e1. Ona v\u0161ak vie, ak\u00e9 n\u00e1ro\u010dn\u00e9 je vyjs\u0165 hore do vysokej ve\u017ee v\u00a0\u0165a\u017ek\u00fdch princeznovsk\u00fdch \u0161at\u00e1ch. Ne\u010dak\u00e1 tam v\u0161ak ne\u010dinne na princa, ktor\u00ed ju z\u00a0nej vyslobod\u00ed. Aj ke\u010f \u017eije vo ve\u017ei v\u00fd\u0161kovej bratislavskej budovy, sama z\u00a0nej vie n\u00e1js\u0165 cestu k\u00a0t\u00fdm, ktor\u00ed to najviac potrebuj\u00fa. Najnov\u0161ie sa nev\u00e1hala zbavi\u0165 aj kr\u00e1snych \u0161iat a\u00a0predst\u00fapi\u0165 pred svoje okolie a\u00a0fan\u00fa\u0161ikov \u201enah\u00e1\u201c<\/strong> \u2013 siln\u00e1 ir\u00e1nska \u017eena s\u00a0du\u0161ou\u00a0slovenskej v\u00fdchodniarky, filanTROPICK\u00c1 spev\u00e1\u010dka a\u00a0here\u010dka<\/em> Celeste Buckingham<\/strong>!<\/p>\n

Rok 2017 bol pre teba z\u00a0pracovn\u00e9ho h\u013eadiska ve\u013emi ru\u0161n\u00fd \u2013 vydala si nov\u00fd album Bare, naspievala dva duety, nakr\u00facala si videoklipy a\u00a0tie\u017e film, koncertovala si doma i\u00a0v zahrani\u010d\u00ed… Bude\u0161 v\u00a0tomto tempe pokra\u010dova\u0165 aj tento rok? <\/strong><\/h5>\n

Naozaj som toho mala ve\u013ea a\u00a0toto obdobie sa nekon\u010d\u00ed v\u00a0tom zmysle, \u017ee vyprodukovan\u00e9 veci teraz bud\u00fa \u017ei\u0165 svoj\u00edm \u017eivotom. Te\u0161\u00edm sa, \u017ee som stihla v\u0161etko dotiahnu\u0165 e\u0161te minul\u00fd rok a\u00a0v\u010faka tomu budem ma\u0165 tento rok \u010das s\u00fastredi\u0165 sa aj na in\u00e9 veci.<\/p>\n

A\u00a0prezrad\u00ed\u0161 na ak\u00e9?<\/strong><\/h5>\n

Chyst\u00e1m sa ma\u0165 tento rok viac-menej filantropick\u00fd. U\u017e dlh\u00e9 roky chcem zalo\u017ei\u0165 svoju nad\u00e1ciu<\/strong>. So sponzormi som u\u017e komunikovala o\u00a0potenci\u00e1lnej spolupr\u00e1ci.<\/p>\n

\u010comu sa bude tvoja nad\u00e1cia venova\u0165?<\/strong><\/h5>\n

Misia, ktor\u00e1 ma najviac zauj\u00edma cel\u00fd \u017eivot a\u00a0z\u00e1rove\u0148 viem v\u00a0tejto oblasti aj nie\u010do pon\u00faknu\u0165 s\u00fa deti \u2013 deti v\u00a0kr\u00edzov\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch, napr\u00edklad v\u00a0detsk\u00fdch domovoch, deti zo soci\u00e1lne\u00a0znev\u00fdhodnen\u00fdch rod\u00edn,<\/em> deti trpiace dom\u00e1cim n\u00e1sil\u00edm, ale aj deti v\u0161eobecne.<\/em> Ide mi nielen o\u00a0ich akademick\u00fd v\u00fdvoj, ale aj spolo\u010densk\u00fd, prirodzen\u00fd v\u00fdvoj die\u0165a\u0165a, aby sa c\u00edtilo v\u00a0bezpe\u010d\u00ed a aby malo mo\u017enos\u0165 sa rozv\u00edja\u0165 a\u00a0pracova\u0165 na sebe, zabezpe\u010di\u0165 si kraj\u0161iu bud\u00facnos\u0165. Tak\u017ee to je pre m\u0148a tak\u00e1 najv\u00e4\u010d\u0161ia misia. Z\u00e1rove\u0148 som e\u0161te aj aktivistka za \u017eensk\u00e9 pr\u00e1va<\/strong>, tak\u017ee som tzv. feministka.<\/p>\n

M\u00e1\u0161 aj konkr\u00e9tny vzor, ktor\u00fd \u0165a presved\u010dil o\u00a0sile \u017eeny? <\/strong><\/h5>\n

Ir\u00e1nsku \u017eenu. Je ve\u013emi temperamentn\u00e1, sebavedom\u00e1 a\u00a0z\u00e1rove\u0148 v\u010faka svojej v\u00fdchove alebo n\u00e1bo\u017eenstvu dodr\u017eiava trad\u00edcie. Pre m\u0148a je najsilnej\u0161ou postavou v\u00a0r\u00e1mci Bl\u00edzkeho v\u00fdchodu, napriek tomu, \u017ee n\u00e1bo\u017eenstvo a\u00a0vl\u00e1da hovoria nie\u010do in\u00e9. Sna\u017eia sa ut\u00ed\u0161i\u0165 \u017eensk\u00fa moc, no napriek tomu u\u017e tis\u00edce rokov je v\u00a0ir\u00e1nskej kult\u00fare \u017eena a matka najsilnej\u0161\u00ed \u010dlen rodiny.<\/strong> Nielen preto, \u017ee m\u00e1 deti a\u00a0star\u00e1 sa o ne. By\u0165 ir\u00e1nskou \u017eenou je ve\u013emi siln\u00e1 poz\u00edcia a tie \u017eeny s\u00fa tak aj vychov\u00e1van\u00e9. Vyrastala som doma s\u00a0mamou, ktor\u00e1 je ir\u00e1nska matka, moja babi\u010dka takisto a aj moje tety.<\/p>\n

Zdedila si t\u00fato silu po nich?<\/strong><\/h5>\n

Vn\u00edmam to tak. Hoci z\u00e1rove\u0148 vid\u00edm aj paralelu so slovensk\u00fdmi \u017eenami, hlavne v\u00fdchodniarkami. M\u00e1m ve\u013ea kamar\u00e1tok z v\u00fdchodu a v ich spr\u00e1van\u00ed, vn\u00fatornej sile a zdravom sebavedom\u00ed sa mi najviac podobaj\u00fa ir\u00e1nskej \u017eene. Cel\u00fd \u017eivot som vyrastala v Bratislave a okol\u00ed, ale namiesto toho, aby som mala bratislavsk\u00fd pr\u00edzvuk, niekedy v re\u010di za\u0165ahujem ako v\u00fdchodniarka. (smiech) Mysl\u00edm, \u017ee to vych\u00e1dza pr\u00e1ve z tej ir\u00e1nskej kult\u00fary a z chovania ir\u00e1nskych \u017eien i \u017eien z v\u00fdchodu Slovenska. Aj ke\u010f nem\u00e1m slovensk\u00fa krv, najbli\u017e\u0161ia mi je slovensk\u00e1 kult\u00fara.<\/p>\n

Po predkoch v\u0161ak m\u00e1\u0161 v krvi namie\u0161an\u00e9 okrem ir\u00e1nskej a\u00a0americkej krvi aj g\u00e9ny anglick\u00e9, \u00edrske, rusk\u00e9. Bola to dlh\u00e1 cesta, k\u00fdm si v\u00a0sebe objavila Ir\u00e1nku z v\u00fdchodn\u00e9ho Slovenska? <\/strong><\/h5>\n

Zadefinova\u0165 si, kto som, ak\u00e1 je moja identita, bolo naj\u0165a\u017e\u0161ie asi v\u00a0puberte. V\u017edy som bojovala s\u00a0t\u00fdm, \u017ee napriek tomu, \u017ee som tak ve\u013emi bl\u00edzko slovenskej kult\u00fare a\u00a0som v\u00a0podstate Slovenka, \u013eudia ma ako Slovenku nebrali. A\u00a0pre m\u0148a to bol ve\u013emi ve\u013ek\u00fd dlhodob\u00fd komplex, ktor\u00fd som so sebou \u0165ahala a\u00a0v podstate a\u017e minul\u00fd rok som urobila svoju prv\u00fa slovensk\u00fa autorsk\u00fa vec. S\u00a0Kalim a\u00a0Petrom Pannom<\/strong> sme nahrali piese\u0148 Alica z\u00a0r\u00ed\u0161e divok\u00fdch a\u00a0tam som pr\u00e1ve priznala tento svoj konflikt. Teda, \u017ee som t\u00e1 Alica, ktor\u00e1 je straten\u00e1, ide z\u00a0jedn\u00fdch dvier do druh\u00fdch a\u00a0prech\u00e1dza sa in\u00fdmi svetmi, kde m\u00f4\u017ee za\u017ei\u0165 v\u0161etko, ale nikam nepatr\u00ed a nikde nem\u00e1 svoj domov. V\u00a0posledn\u00fdch vet\u00e1ch piesne sa hovor\u00ed: \u201eKedy si ja uvedom\u00edm, \u017ee nikdy nebudem va\u0161a? Kedy si aj ja uvedom\u00edm, \u017ee som v\u00a0podstate len sama?\u201c<\/em> \u010co si, samozrejme, nemysl\u00edm, \u017ee som v\u00a0\u017eivote sama, m\u00e1m ve\u013ek\u00fa rodinu a\u00a0ve\u013ea bl\u00edzkych. Vych\u00e1dzalo to z pocitu, \u017ee chcem by\u0165 Slovenkou, c\u00edtim sa ako Slovenka, ale nikdy \u0148ou stopercentne nebudem. No pr\u00e1ve po tejto piesni mi za\u010dali moji slovensk\u00ed fan\u00fa\u0161ikovia p\u00edsa\u0165 \u201esi na\u0161a\u201c<\/em> \u010di \u201ev\u017edy si bola na\u0161a\u201c<\/em>.<\/p>\n

Stratenos\u0165 vo ve\u013ekom meste je t\u00e9mou aj tvojho duetu Tokyo s raperom\u00a0Akalakym. Ty ale ve\u013ea cestuje\u0161, striedavo \u017eije\u0161 na Slovensku a\u00a0v\u00a0Amerike \u2013 pocity stratenosti u\u017e asi neza\u017e\u00edva\u0161…<\/strong><\/h5>\n

Pr\u00e1ve\u017ee \u00e1no. Hlavne na pracovn\u00fdch cest\u00e1ch prich\u00e1dza pocit osamelosti. Vznikaj\u00fa tam situ\u00e1cie, ke\u010f vystupujem pred obrovsk\u00fdm davom a\u00a0zrazu sa koncert skon\u010d\u00ed a\u00a0ocitnem sa \u00faplne sama v hotelovej izbe, v\u00a0\u00faplne cudzom meste, kde v\u00f4bec nikoho\u00a0nepozn\u00e1m a\u00a0kde budem musie\u0165 \u010daka\u0165 aj dvadsa\u0165 hod\u00edn, k\u00fdm budem m\u00f4c\u0165 od\u00eds\u0165 domov. Z\u00a0toho mi ide hrabn\u00fa\u0165…<\/em> (smiech) Je to obrovsk\u00e1 zmena, r\u00fdchly prechod z\u00a0extr\u00e9mu do extr\u00e9mu. Ale je to s\u00fa\u010das\u0165 mojej pr\u00e1ce, tak\u017ee je to v poriadku.<\/p>\n

Straten\u00e1 diev\u010densk\u00e1 hrdinka sa v\u0161ak v\u00a0tvojej tvorbe vyskytla u\u017e aj v\u00a0detstve \u2013 ke\u010f si mala jeden\u00e1s\u0165 rokov a\u00a0tvoja sestra Carmel dev\u00e4\u0165, nap\u00edsali ste rozpr\u00e1vku Straten\u00e1 princezn\u00e1. U\u017e vtedy \u0165a pri\u0165ahovala t\u00e1to t\u00e9ma? <\/strong><\/h5>\n

Ur\u010dite tam bol vplyv n\u00e1\u0161ho detstva a\u00a0toho, \u010do sme za\u017e\u00edvali doma a aj vonku. Ale s\u00a0n\u00e1padom nap\u00edsa\u0165 knihu pri\u0161la na\u0161a mama, dvom mal\u00fdm bab\u00e1m by nenapadlo len tak p\u00edsa\u0165 knihu. Mama sa toti\u017e s\u0165a\u017eovala, \u017ee st\u00e1le pozer\u00e1me len americk\u00e9 rozpr\u00e1vky a\u00a0hrozne ju \u0161tvalo, \u017ee v\u0161etky tie princezn\u00e9 \u010dakaj\u00fa na nejak\u00e9ho princa, aby ich zachr\u00e1nil. Ako zdrav\u00e1 feministka n\u00e1m povedala, \u017ee to tak v \u017eiadnom pr\u00edpade nie je, \u017ee \u017eeny sa vedia zachr\u00e1ni\u0165 sam\u00e9 a \u017eiadneho chlapa nepotrebuj\u00fa.<\/em> \u010co v\u0161ak nevylu\u010duje, aby ho chceli. Mysl\u00edm, \u017ee mama s\u00a0tou my\u0161lienkou za\u010dala pr\u00e1ve preto, \u017ee\u00a0n\u00e1s chcela nastavi\u0165, aby sme v\u00a0dospelosti ne\u010dakali na mu\u017ea, ktor\u00fd pr\u00edde a\u00a0v\u0161etko to uprav\u00ed. Chcela n\u00e1m uk\u00e1za\u0165, \u017ee silu urobi\u0165 si \u017eivot tak\u00fd ak\u00fd chceme, m\u00e1me v\u00a0sebe.<\/p>\n

A\u00a0existuje dnes v\u00f4bec princ na bielom koni? <\/strong><\/h5>\n

Ja si mysl\u00edm, \u017ee \u00e1no, ale nemysl\u00edm si, \u017ee je to nevinn\u00fd anjel, ktor\u00fd sed\u00ed na bielom koni. Mysl\u00edm si, \u017ee pr\u00e1ve kv\u00f4li tejto nere\u00e1lnej predstave nie\u010doho, \u010do neexistuje, sa dnes tak ve\u013ea \u013eud\u00ed rozch\u00e1dza a\u00a0man\u017eelstiev rozpad\u00e1. Obe pohlavia si dnes robia il\u00fazie, ak\u00fd mus\u00ed by\u0165 ich partner fyzicky aj\u00a0psychicky dokonal\u00fd. Ale \u013eudia s\u00fa nedokonal\u00ed a\u00a0v\u00a0tej nedokonalosti je t\u00e1 kr\u00e1sa a\u00a0tam vznik\u00e1 t\u00e1 naozajstn\u00e1 l\u00e1ska.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u010co namiesto il\u00fazi\u00ed h\u013ead\u00e1\u0161 u\u00a0svojho \u201eprinca\u201c?<\/strong><\/h5>\n

Pre m\u0148a napr\u00edklad, ke\u010f h\u013ead\u00e1m vz\u0165ah, tak s\u00a0t\u00fdm chlapom mus\u00edm vedie\u0165 ma\u0165 debatu a\u017e do r\u00e1na. Mus\u00ed ma\u0165 humor, aby sme sa mali o\u00a0\u010dom rozpr\u00e1va\u0165<\/strong>, aby sme sa mali na \u010dom smia\u0165. Lebo potom, ke\u010f budeme star\u00ed a \u0161kared\u00ed, tak n\u00e1m ni\u010d in\u00e9 neostane. (smiech)<\/p>\n

Princezn\u00fa si si ale zahrala v\u00a0rozpr\u00e1vke Na vl\u00e1sku. Splnil sa ti detsk\u00fd sen?<\/strong><\/h5>\n

\u00c1no! Ale, \u017eia\u013e, som si to neu\u017eila tak, ako som chcela. Rozch\u00e1dzala som sa vtedy s\u00a0mojou prvou l\u00e1skou a\u00a0trvalo to cel\u00e9 tri mesiace nakr\u00facania. Bol to ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00fd rozchod, tak\u017ee v\u00a0tej chv\u00edli som sa nec\u00edtila ako princezn\u00e1. Ale aj napriek tomu to pre m\u0148a bolo nie\u010do \u00fa\u017easn\u00e9. Hne\u010f prv\u00fd de\u0148<\/strong>, \u010do ma dali do kost\u00fdmu a\u00a0pri\u0161la som na Oravsk\u00fd z\u00e1mok, \u017ee idem nakr\u00faca\u0165, som z\u00a0toho bola \u00faplne hotov\u00e1. Som ve\u013emi v\u010fa\u010dn\u00e1, \u017ee som mohla hra\u0165 princezn\u00fa.<\/p>\n

Mala si n\u00e1dhern\u00e9 \u0161aty \u2013 ale v\u00a0jednom z\u00a0rozhovorov si prezradila, \u017ee to v\u00a0nich bolo n\u00e1ro\u010dn\u00e9. Princezn\u00e9 to asi kedysi nemali ve\u013emi \u013eahk\u00e9…<\/strong><\/h5>\n

Bolo to fyzicky ve\u013emi n\u00e1ro\u010dn\u00e9. Hlavn\u00e9 \u010derven\u00e9 \u0161aty, ktor\u00e9 m\u00e1m skoro v\u00a0celom filme, v\u00e1\u017eili a\u017e desa\u0165 k\u00edl. Denne som ich nosila po\u010das nat\u00e1\u010dania a na Oravskom z\u00e1mku je to v\u0161etko hore kopcom. Ak tam ide \u010dlovek v\u00a0rifliach, tak je to v\u00a0pohode, ale s\u00a0t\u00fdmi kilami navy\u0161e to bola maka\u010dka.<\/p>\n

V\u00e4\u010d\u0161ia ako pri nakr\u00facan\u00ed filmu Bajke\u0159i<\/strong>?<\/strong><\/h5>\n

To nie, nakr\u00facanie tohto filmu bolo fyzicky ove\u013ea n\u00e1ro\u010dnej\u0161ie ako hranie princeznej. (smiech) Hore kopcom sa toti\u017e tentokr\u00e1t \u0161liapalo na bicykloch. Pre \u010dloveka, ktor\u00fd ne\u0161portuje to bol masaker<\/strong>. Ale z\u00a0druhej strany to bola op\u00e4\u0165 ve\u013emi pr\u00edjemn\u00e1 filmova\u010dka \u2013 cez leto, v pr\u00edrode, s\u00a0mlad\u00fdmi hercami, tane\u010dn\u00edkmi aj cel\u00fdm \u0161t\u00e1bom…<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Na premi\u00e9re filmu si predviedla odv\u00e1\u017eny outfit a\u00a0uk\u00e1zala tehli\u010dky na bruchu. Tie si z\u00edskala v\u010faka nakr\u00facaniu?\u00a0 <\/strong><\/h5>\n

Schudla som e\u0161te pred n\u00edm \u2013 od janu\u00e1ra do j\u00fana \u0161estn\u00e1s\u0165 k\u00edl. V\u00a0novin\u00e1ch p\u00edsali, \u017ee m\u00e1m anorexiu. Ale to v\u0161etko bolo stravou. Na pravideln\u00e9 cvi\u010denie vo fitku nem\u00e1m \u010das. R\u00e1no si zacvi\u010d\u00edm p\u00e4tn\u00e1s\u0165 min\u00fat jogu<\/em> a\u00a0e\u0161te chod\u00edm v\u0161ade pe\u0161i. Na stehn\u00e1, boky a\u00a0bru\u0161ko s\u00fa v\u00fdborn\u00e9 op\u00e4tky. \u010co sa t\u00fdka stravy, tak som len striktne vymedzila pe\u010divo, mlie\u010dne produkty, v\u0161etky sladkosti, maxim\u00e1lne som mala len\u00a0ovocie. Jedla som hlavne biele m\u00e4so, ob\u010das hov\u00e4dzie a\u00a0\u010do najviac zeleniny. Prv\u00e9 tri dni di\u00e9ty boli n\u00e1ro\u010dn\u00e9, ale potom to u\u017e i\u0161lo a\u00a0c\u00edtila som sa ove\u013ea lep\u0161ie, mala som ove\u013ea viac energie, zlep\u0161ila sa mi ple\u0165, vlasy, skr\u00e1tka v\u0161etko.<\/p>\n

A\u00a0\u010do najrad\u0161ej nos\u00ed\u0161 namiesto princeznovsk\u00fdch \u0161iat alebo cyklistick\u00e9ho dresu?\u00a0 <\/strong><\/h5>\n

Ja som eleg\u00e1n, tak\u017ee \u010dierne sako mus\u00ed by\u0165, m\u00e1m ich asi desa\u0165 v\u00a0r\u00f4znych strihoch. A\u00a0pod to u\u017e len biele alebo \u010dierne vo\u013en\u00e9 \u0161aty \u010di rifle s\u00a0nejak\u00fdm vo\u013en\u00fdm tri\u010dko. No m\u00e1m rada aj body\u010dka alebo korzety, ale tak\u00e9 tie pohodln\u00e9. K\u00a0tomu \u010dierne pan\u010du\u0161ky, tie s\u00fa moje ob\u013e\u00faben\u00e9. Som \u0161\u0165astn\u00e1, \u017ee to vymysleli, lebo sa hodia \u00faplne ku v\u0161etk\u00e9mu. A som zvyknut\u00e1 na \u0161tekle, nem\u00f4\u017eem chodi\u0165 v\u00a0ploch\u00fdch top\u00e1nkach, potom ma bolia nohy. Be\u017ene teda chod\u00edm v\u00a0\u010diernych \u010di\u017em\u00e1ch s\u00a0vysok\u00fdm hrub\u00fdm op\u00e4tkom, aby boli pohodln\u00e9 na chodenie. Tak\u017ee pre m\u0148a je to v\u017edy kombin\u00e1cia elegancie a\u00a0pohodlia. A\u00a0\u010dasto najprv vyrie\u0161im make-up a\u00a0vlasy a\u00a0pod\u013ea toho zlad\u00edm outfit \u2013 to je moja \u00fachylka. (smiech)<\/p>\n

M\u00e1\u0161 aj trval\u00e9 ozdoby \u2013 tetovania. Kedy si sa pre ne rozhodla? Ktor\u00e9 bolo prv\u00e9? <\/strong><\/h5>\n

Ja som vedela u\u017e od nejak\u00fdch desiatich rokov, \u017ee chcem k\u00e9rky. Ale po\u010dkala som si na osemn\u00e1ste narodeniny. Vtedy som si dala na bok vytetova\u0165 prv\u00fa k\u00e9rku, ktor\u00fa som venovala mame. Vybrala som si po anglicky jeden z\u00a0jej ob\u013e\u00faben\u00fdch cit\u00e1tov: \u201eV\u0161etci sme len vt\u00e1ci v\u00a0klietkach.\u201c<\/em> Symbolizuje to tento \u017eivot a jeho\u00a0pokra\u010dovanie, \u017ee teraz je \u013eudsk\u00e9 telo ako t\u00e1 klietka a\u00a0du\u0161a je ten vt\u00e1k, ktor\u00fd z\u00a0nej raz vylet\u00ed a\u00a0bude slobodn\u00fd. Mama s\u00edce bola ne\u0161\u0165astn\u00e1, \u017ee som si dala k\u00e9rku, ale z\u00e1rove\u0148 ju pote\u0161ilo, \u017ee som ju venovala jej. O\u00a0tri roky som toto tetovanie doplnila e\u0161te mamin\u00fdm ob\u013e\u00faben\u00fdm kvetom \u2013 kr\u00e1\u013eovskou \u013ealiou, ktor\u00e1 sa vinie okolo cit\u00e1tu.<\/p>\n

V\u00a0po\u010dte tetovan\u00ed si u\u017e na \u010d\u00edsle desa\u0165. Ak\u00fd impulz \u0165a vedie da\u0165 si nov\u00e9?<\/strong><\/h5>\n

Ka\u017ed\u00e1 moja k\u00e9rka je venovan\u00e1 niekomu alebo nejakej chv\u00edli, ktor\u00fa som za\u017eila s\u00a0niek\u00fdm, kto bol pre m\u0148a nato\u013eko du\u0161evne, alebo emocion\u00e1lne v\u00fdznamn\u00fd, \u017ee som na neho chcela ma\u0165 fyzick\u00fa pamiatku. Nad ka\u017ed\u00fdm tetovan\u00edm dlho rozm\u00fd\u0161\u013eam. Len raz som si dala tetovanie spont\u00e1nne, ke\u010f som to\u010dila diel Chart Show o\u00a0rockovej hudbe. Chceli po\u010das nakr\u00facania\u00a0pred kamerami na\u017eivo tetova\u0165 produk\u010dn\u00fa, ale bola tak\u00e1 vystra\u0161en\u00e1, \u017ee som povedala, aby to vytetovali mne, \u017ee ja u\u017e aj tak m\u00e1m k\u00e9rky<\/strong>, tak mi to nevad\u00ed. \u0160okovane pozerali na m\u0148a a musela som podp\u00edsa\u0165 aj zmluvu, \u017ee viem, \u010do rob\u00edm. (smiech) No a\u00a0potom mi vytetovali na \u013eavej ruke mal\u00e9 srdie\u010dko. To je moja jedin\u00e1 spont\u00e1nna k\u00e9rka.<\/p>\n

Tetovania s\u00fa tvoje spomienky \u2013 svoj debutov\u00fd album si ale nazvala Don\u2019t Look Back (Nepozeraj sa sp\u00e4\u0165) \u2013 je to tvoja filozofia? Nem\u00e1me sa pozera\u0165 do minulosti?<\/strong><\/h5>\n

Je prirodzen\u00e9, \u017ee ka\u017ed\u00fd z\u00a0n\u00e1s sa do svojej minulosti pozer\u00e1. Ona vytv\u00e1ra na\u0161u pr\u00edtomnos\u0165. Minulos\u0165 s\u00fa aj moje tetovania, ktor\u00e9 bud\u00fa nav\u017edy mojou pr\u00edtomnos\u0165ou. Ale netreba st\u00e1le myslie\u0165 na to, \u010do sa stalo. Treba sa pou\u010di\u0165 a\u00a0\u00eds\u0165 dopredu aj s\u00a0t\u00fdm, \u010do sme za\u017eili \u2013 tetovania mi ostan\u00fa nav\u017edy…<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Najnov\u0161ia piese\u0148 sa vol\u00e1 Go Away (Cho\u010f pre\u010d) <\/strong>\u2013 koho si \u201e<\/strong>poslala pre\u010d\u201c<\/strong>? <\/strong><\/h5>\n

Nikoho konkr\u00e9tneho. (smiech) Vych\u00e1dzala som zo svojej sk\u00fasenosti, ale aj zo svojho okolia. \u00a0<\/strong>Je to o\u00a0pocitoch, ktor\u00e9 \u017eena za\u017e\u00edva pri rozchode, strate bl\u00edzkej osoby<\/em> \u2013 mu\u017ea, \u010dlena rodiny, priate\u013ea… S\u00fa to nesmierne siln\u00e9 em\u00f3cie, ktor\u00e9 som pre\u017eila i\u00a0ktor\u00fdch som bola ve\u013eakr\u00e1t svedkom.<\/p>\n

Aj tvoj najnov\u0161\u00ed album Bare, ktor\u00fd si vydala pred koncom minul\u00e9ho roka, vych\u00e1dza z\u00a0tvojich vlastn\u00fdch sk\u00fasenost\u00ed a\u00a0pocitov \u2013 je to tvoja spove\u010f?<\/strong><\/h5>\n

N\u00e1zov Bare znamen\u00e1 po anglicky \u201enah\u00fd\u201c<\/strong> alebo \u201ebez obrany\u201c<\/strong>. A\u00a0presne to som chcela. Album je pozit\u00edvny aj negat\u00edvny. Ukazuje moje skuto\u010dn\u00e9 ja a\u00a0dokonca \u013eudia, ktor\u00ed to po\u010duli, bl\u00edzki priatelia,\u00a0fan\u00fa\u0161ikovia a\u00a0aj recenzie vravia, \u017ee \u00faprimnej\u0161iu tvorbu som e\u0161te von nedala.<\/p>\n

Texty s\u00fa tvoje autorsk\u00e9? <\/strong><\/h5>\n

\u00c1no, v\u0161etko s\u00fa to moje texty. Mel\u00f3die a\u00a0aran\u017em\u00e1ny robilo LittleBeat STUDIO, s\u00a0ktor\u00fdm spolupracujem u\u017e dlh\u00e9 roky. Emocion\u00e1lny obsah albumu<\/em> vy\u0161iel zo m\u0148a, z\u00a0mojich osobn\u00fdch sk\u00fasenost\u00ed. V\u0161etky veci, ktor\u00e9 som za\u017eila po\u010das posledn\u00fdch rokov sa zap\u00edsali do tohto albumu…<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Ako na\u0161a MAGICK\u00c1 \u017dENA tohto mesiaca, prezra\u010f n\u00e1m na z\u00e1ver, \u010do je pre teba v\u00a0\u017eivote to prav\u00e9 \u201emagick\u00e9\u201c, bez \u010doho by to ani nebolo ono?<\/strong><\/h5>\n

Bez l\u00e1sky a\u00a0bez strachu.<\/strong> To s\u00fa dva najozajstnej\u0161ie pocity, lebo v\u0161etky ostatn\u00e9, dobr\u00e9 aj zl\u00e9, vych\u00e1dzaj\u00fa z\u00a0t\u00fdchto dvoch hlavn\u00fdch \u013eudsk\u00fdch em\u00f3ci\u00ed. Maj\u00fa du\u0161evn\u00fd aj fyzick\u00fd z\u00e1klad. Bez nich by \u017eivot nebol magick\u00fd.<\/p>\n

rozhovor: ZunaS
\narch\u00edv 2018<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eV\u0161etci sme len vt\u00e1ci v\u00a0klietkach.\u201c Niektor\u00fdm by sa mohlo zda\u0165, \u017ee je princeznou \u017eij\u00facou v\u00a0pal\u00e1ci, preto\u017ee sa tak aj vol\u00e1. Ona v\u0161ak vie, ak\u00e9 n\u00e1ro\u010dn\u00e9 je vyjs\u0165 hore do vysokej ve\u017ee v\u00a0\u0165a\u017ek\u00fdch princeznovsk\u00fdch \u0161at\u00e1ch. Ne\u010dak\u00e1 tam v\u0161ak ne\u010dinne na princa, ktor\u00ed ju z\u00a0nej vyslobod\u00ed. Aj ke\u010f \u017eije vo ve\u017ei v\u00fd\u0161kovej bratislavskej budovy, sama z\u00a0nej vie n\u00e1js\u0165 cestu k\u00a0t\u00fdm, ktor\u00ed to najviac potrebuj\u00fa. Najnov\u0161ie sa nev\u00e1hala zbavi\u0165 aj kr\u00e1snych \u0161iat a\u00a0predst\u00fapi\u0165 pred svoje okolie a\u00a0fan\u00fa\u0161ikov \u201enah\u00e1\u201c \u2013 siln\u00e1 ir\u00e1nska \u017eena s\u00a0du\u0161ou\u00a0slovenskej v\u00fdchodniarky, filanTROPICK\u00c1 spev\u00e1\u010dka a\u00a0here\u010dka Celeste Buckingham! Rok 2017 bol pre teba z\u00a0pracovn\u00e9ho h\u013eadiska ve\u013emi ru\u0161n\u00fd \u2013 vydala si nov\u00fd album Bare, naspievala dva duety, nakr\u00facala si videoklipy a\u00a0tie\u017e film, koncertovala si doma i\u00a0v zahrani\u010d\u00ed… Bude\u0161 v\u00a0tomto tempe pokra\u010dova\u0165 aj tento rok? Naozaj som toho mala ve\u013ea a\u00a0toto obdobie sa nekon\u010d\u00ed v\u00a0tom zmysle, \u017ee vyprodukovan\u00e9 veci teraz bud\u00fa \u017ei\u0165 svoj\u00edm \u017eivotom. Te\u0161\u00edm sa, \u017ee som stihla v\u0161etko dotiahnu\u0165 e\u0161te minul\u00fd rok a\u00a0v\u010faka tomu budem ma\u0165 tento rok \u010das s\u00fastredi\u0165 sa aj na in\u00e9 veci. A\u00a0prezrad\u00ed\u0161 na ak\u00e9? Chyst\u00e1m sa ma\u0165 tento rok viac-menej filantropick\u00fd. U\u017e dlh\u00e9 roky chcem zalo\u017ei\u0165 svoju nad\u00e1ciu. So sponzormi som u\u017e komunikovala o\u00a0potenci\u00e1lnej spolupr\u00e1ci. \u010comu sa bude tvoja nad\u00e1cia venova\u0165? Misia, ktor\u00e1 ma najviac zauj\u00edma cel\u00fd \u017eivot […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":626,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-fullwidth.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovory"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":629,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions\/629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}