{"id":4749,"date":"2025-04-17T14:34:00","date_gmt":"2025-04-17T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/?p=4749"},"modified":"2025-04-17T15:35:43","modified_gmt":"2025-04-17T13:35:43","slug":"luxusny-modry-vlak-a-vynikajuca-detektivka-od-agathy-christie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/2025\/04\/17\/luxusny-modry-vlak-a-vynikajuca-detektivka-od-agathy-christie\/","title":{"rendered":"Luxusn\u00fd Modr\u00fd vlak a vynikaj\u00faca detekt\u00edvka od Agathy Christie"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zahada-modreho-vlaku-643x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4750\" width=\"421\" height=\"670\" srcset=\"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zahada-modreho-vlaku-643x1024.jpg 643w, https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zahada-modreho-vlaku-188x300.jpg 188w, https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zahada-modreho-vlaku.jpg 742w\" sizes=\"auto, (max-width: 421px) 100vw, 421px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p style=\"font-weight: 400;\">Brut\u00e1lna vra\u017eda milion\u00e1rovej dc\u00e9ry, prepychov\u00fd vlak, Franc\u00fazska rivi\u00e9ra a\u00a0straten\u00e9 vz\u00e1cne rub\u00edny. <br \/>To je <strong><u><a href=\"https:\/\/www.bux.sk\/knihy\/774689-zahada-modreho-vlaku-2-vydanie.html\">Z\u00e1hada Modr\u00e9ho vlaku<\/a><\/u><\/strong>, ktor\u00e1 pr\u00e1ve vy\u0161la v novom vydan\u00ed. Op\u00e4\u0165 sa v\u00a0nej zaskvie jedine\u010dn\u00fd Hercule Poirot \u2013 pomocou svojich vynikaj\u00facich deduk\u010dn\u00fdch schopnost\u00ed a tentoraz i znalost\u00ed z psychol\u00f3gie objasn\u00ed vra\u017edu mladej \u017eeny.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ke\u010f sa prepychov\u00fd Modr\u00fd vlak bl\u00ed\u017ei do stanice v Nice, sprievodca v l\u00f4\u017ekovom vozni sa pok\u00fa\u0161a zobudi\u0165 cestuj\u00facu Ruth Ketteringov\u00fa. T\u00e1 je v\u0161ak m\u0155tva, tv\u00e1r m\u00e1 \u00faderom znetvoren\u00fa na nepoznanie. P\u00e1chate\u013e unikol a z kup\u00e9 zmizli aj vz\u00e1cne rub\u00edny.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vy\u0161etrovania sa uj\u00edma Hercule Poirot, ktor\u00fd zhodou okolnost\u00ed cestuje t\u00fdm ist\u00fdm vlakom na Az\u00farov\u00e9 pobre\u017eie. Hlavn\u00fdm podozriv\u00fdm sa st\u00e1va man\u017eel obete Derek Kettering, chudobnej\u00faci \u0161\u013eachtic so \u0161irok\u00fdm z\u00e1berom mimoman\u017eelsk\u00fdch z\u00e1ujmov, v ktor\u00fdch prv\u00e9 husle hraj\u00fa atrakt\u00edvne d\u00e1my. Nebol by to v\u0161ak Poirot, keby sa uspokojil s jednoduch\u00fdmi rie\u0161eniami, \u010do sa mu pon\u00fakaj\u00fa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tak ako Modr\u00fd vlak uh\u00e1\u0148aj\u00faci k cie\u013eu, aj sl\u00e1vny detekt\u00edv ne\u00fanavne sleduje svoju cestu. Je na nej zop\u00e1r ostr\u00fdch z\u00e1krut a prekvapiv\u00fdch zvratov, no svojr\u00e1zny Belgi\u010dan neostane ni\u010d dl\u017en\u00fd svojej povesti g\u00e9nia&#8230;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Je zauj\u00edmav\u00e9, \u017ee aj ke\u010f Z\u00e1hada Modr\u00e9ho vlaku mala v \u010dase svojho vzniku ve\u013ek\u00fd \u010ditate\u013esk\u00fd \u00faspech a ocenila ju aj s\u00fadob\u00e1 kritika, sama autorka ju nemala ve\u013emi v ob\u013eube &#8211; vo vlastnom \u017eivotopise sa dokonca vyjadrila, \u017ee t\u00fato svoju knihu \u201enezn\u00e1\u0161a\u201c.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>\u201eNepochybne to s\u00favis\u00ed s obdob\u00edm, v ktorom Z\u00e1hada\u00a0 Modr\u00e9ho vlaku vznikala,\u201c<\/em> vysvet\u013euje \u0161\u00e9fredaktorka vydavate\u013estva Slovensk\u00fd spisovate\u013e Anna Pokorn\u00e1. <em>\u201eAgatha Christie ju za\u010dala p\u00edsa\u0165 za\u010diatkom roka 1927, ke\u010f sa po dlh\u0161ej pauze vr\u00e1tila k tvorbe. Mala za sebou azda najhor\u0161ie obdobie svojho \u017eivota: v roku 1926 jej zomrela milovan\u00e1 matka, potom sa prevalila nevera jej prv\u00e9ho man\u017eela Archieho, a koncom roka bola Agatha pre psychick\u00e9 probl\u00e9my cel\u00fdch desa\u0165 dn\u00ed nezvestn\u00e1.\u201c<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Z\u00e1hadn\u00e9 venovanie<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Anna Pokorn\u00e1 upozor\u0148uje aj na trochu z\u00e1hadn\u00e9 venovanie, ktor\u00e9 n\u00e1jdete v\u00a0knihe <strong><u><a href=\"https:\/\/www.bux.sk\/knihy\/774689-zahada-modreho-vlaku-2-vydanie.html\">Z\u00e1hada Modr\u00e9ho vlaku<\/a><\/u><\/strong> a ktor\u00e9 sa takisto vz\u0165ahuje k roku 1926. Stoj\u00ed v \u0148om:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Dvom v\u00fdzna\u010dn\u00fdm \u010dlenom O. F. D. Carlotte a Petrovi.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Adres\u00e1ti venovania s\u00fa jasn\u00ed &#8211; Carlotta Fisherov\u00e1 bola Agathina sekret\u00e1rka a opatrovate\u013eka jej dc\u00e9ry Rosalind a Peter jej milovan\u00fd teri\u00e9r. No a skratka O.F.D. znamen\u00e1 Order of the Faithful Dogs, \u010do by sme mohli prelo\u017ei\u0165 ako R\u00e1d vern\u00fdch psov. Agatha tak naz\u00fdvala h\u0155stku \u013eud\u00ed z najbli\u017e\u0161ieho okolia, ktor\u00ed pri nej verne st\u00e1li a podporovali ju aj vtedy, ke\u010f sa od nej ist\u00ed \u013eudia odvr\u00e1tili.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Z anglick\u00e9ho origin\u00e1lu Agatha Christie: The Mystery of the Blue Train prelo\u017eila Alexandra Ruppeldtov\u00e1.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Milan Buno, kni\u017en\u00fd publicista<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Z\u00e1hada Modr\u00e9ho vlaku: <a href=\"https:\/\/www.bux.sk\/knihy\/774689-zahada-modreho-vlaku-2-vydanie.html\">https:\/\/www.bux.sk\/knihy\/774689-zahada-modreho-vlaku-2-vydanie.html<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brut\u00e1lna vra\u017eda milion\u00e1rovej dc\u00e9ry, prepychov\u00fd vlak, Franc\u00fazska rivi\u00e9ra a\u00a0straten\u00e9 vz\u00e1cne rub\u00edny. To je Z\u00e1hada Modr\u00e9ho vlaku, ktor\u00e1 pr\u00e1ve vy\u0161la v novom vydan\u00ed. Op\u00e4\u0165 sa v\u00a0nej zaskvie jedine\u010dn\u00fd Hercule Poirot \u2013 pomocou svojich vynikaj\u00facich deduk\u010dn\u00fdch schopnost\u00ed a tentoraz i znalost\u00ed z psychol\u00f3gie objasn\u00ed vra\u017edu mladej \u017eeny. Ke\u010f sa prepychov\u00fd Modr\u00fd vlak bl\u00ed\u017ei do stanice v Nice, sprievodca v l\u00f4\u017ekovom vozni sa pok\u00fa\u0161a zobudi\u0165 cestuj\u00facu Ruth Ketteringov\u00fa. T\u00e1 je v\u0161ak m\u0155tva, tv\u00e1r m\u00e1 \u00faderom znetvoren\u00fa na nepoznanie. P\u00e1chate\u013e unikol a z kup\u00e9 zmizli aj vz\u00e1cne rub\u00edny. Vy\u0161etrovania sa uj\u00edma Hercule Poirot, ktor\u00fd zhodou okolnost\u00ed cestuje t\u00fdm ist\u00fdm vlakom na Az\u00farov\u00e9 pobre\u017eie. Hlavn\u00fdm podozriv\u00fdm sa st\u00e1va man\u017eel obete Derek Kettering, chudobnej\u00faci \u0161\u013eachtic so \u0161irok\u00fdm z\u00e1berom mimoman\u017eelsk\u00fdch z\u00e1ujmov, v ktor\u00fdch prv\u00e9 husle hraj\u00fa atrakt\u00edvne d\u00e1my. Nebol by to v\u0161ak Poirot, keby sa uspokojil s jednoduch\u00fdmi rie\u0161eniami, \u010do sa mu pon\u00fakaj\u00fa. Tak ako Modr\u00fd vlak uh\u00e1\u0148aj\u00faci k cie\u013eu, aj sl\u00e1vny detekt\u00edv ne\u00fanavne sleduje svoju cestu. Je na nej zop\u00e1r ostr\u00fdch z\u00e1krut a prekvapiv\u00fdch zvratov, no svojr\u00e1zny Belgi\u010dan neostane ni\u010d dl\u017en\u00fd svojej povesti g\u00e9nia&#8230; Je zauj\u00edmav\u00e9, \u017ee aj ke\u010f Z\u00e1hada Modr\u00e9ho vlaku mala v \u010dase svojho vzniku ve\u013ek\u00fd \u010ditate\u013esk\u00fd \u00faspech a ocenila ju aj s\u00fadob\u00e1 kritika, sama autorka ju nemala ve\u013emi v ob\u013eube &#8211; vo vlastnom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4751,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-sidebar.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[30,29,31,37],"class_list":["post-4749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novinky","tag-recenzia","tag-relax","tag-tip","tag-zena"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4752,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4749\/revisions\/4752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magickazena.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}